未知
丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 特蕾丝·麦克尼尔 玛西娅·华莱士 卡尔·维耶德戈特 梅尔·吉布森 爱德华·阿斯纳 汤姆·阿诺德 迪克·克拉克 露西·劳莱丝 弗兰克·维尔克 朗·霍华德 佩恩·吉列特 帕特·奥布莱恩 南希·奥黛尔 特勒 扬·霍克斯 盖瑞·马歇尔 巴兹·帕特里克 约翰·古德曼 杰伊·诺夫 亨利·温克勒 克拉伦斯·克莱蒙斯 加里·科尔曼 乔·曼特纳 蒂姆·罗宾斯 唐·钱德尔 布兰妮·斯皮尔斯 吉
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 特蕾丝·麦克尼尔 弗兰克·维尔克 达恩·刘易斯 丹尼·雅各布斯 帕米拉·安德森 克劳迪亚·席弗 约翰·古德曼 柯南·奥布莱恩 鲍勃·巴克 瑞奇·雷托 汤姆·肯尼 诺拉·邓恩 凯斯·索西 多诺万 帕克·波西 菲尔·亨德里 阿尔·戈尔 尼切尔·尼克斯 史蒂芬·霍金
汤姆·肯尼 凯茜·卡瓦蒂妮 伊丽莎白·戴利 塔拉·斯特朗
汤姆·肯尼 Bill Fagerbakke Rodger Bumpass 克兰西·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 Mr. Lawrence Sirena Irwin
威尔·弗里德尔 凯文·康瑞
Tracy Grandstaff 温迪胡普斯 Julián Rebolledo
Billy West ... Doug Knutts
Daniel Stern
杰夫·贝内特 Charlie Adler
Rino Romano Akiko Morison 大卫·索博洛夫 John Payne 布瑞恩·德拉蒙德 迈克尔·多诺万 加里·查克 James Crescenzo 史葛·麦克尼尔 大卫·海特 凯思林·巴尔 Paul Dobson 詹尼弗·哈尔 Ron Halder 金伯丽·霍桑 Rhys Huber Tasha Simms Christopher Gaze 戴尔·威尔逊 凯文·迈克尔·理查德森
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 南茜·卡特莱特 弗兰克·维尔克 凯斯·索西 汤姆·肯尼 伦纳德·尼莫伊 迪克·克拉克 帕米拉·安德森 麦克·D 亚当·霍罗维茨 丹尼·雅各布斯 丹·卡斯泰兰尼塔
Brendon Small H. Jon Benjamin Ron Lynch
JM J. Bullock ... Adam Seymour "Queer Duck" Duckstein (voice) (as Jim J. Bullock) Maurice LaMarche ... Oscar Wildcat Mr. Duckstein Other Characters (voice) Kevin Michael Richardson ... Stephen Arlo "Openly" Gator (voice)
伊丽莎白·戴利 比尔·法格巴克 James W. Horan 亚历山大·博林斯基 Rino Romano
Marty Grabstein
莱西·沙伯特 Jodi Carlisle 丹妮尔·哈丽丝
迈克·乔吉 凯茜·纳基麦 帕梅拉·阿德龙 布莱特妮·墨菲 约翰尼·哈德威克 斯蒂芬·鲁特 托比·哈斯