未知
吉姆·卡明斯 特伦斯·麦克格文 克里斯汀·凯文诺
Walker Boone Tara Charendoff 哈维·阿金 Catherine Gallant Paulina Gillis
Corey Burton Brian Stokes Mitchell
丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 特蕾丝·麦克尼尔 玛西娅·华莱士 乔恩·拉威茨 菲尔·哈特曼 迈克尔·杰克逊 乔·曼特纳 尼尔·帕特里克·哈里斯 杰基·梅森 斯汀 克里斯托弗·格斯特 迈克尔·麦基恩 丹尼·德维托
Denise Poirier John Rafter Lee Phillip Brotherton
Stuart Pankin 杰西卡·沃尔特 凯文·克拉什
Charles Adler Marv Albert Jack Angel
约翰·克里克法鲁西 比利·维斯特 Harris Peet
佐佐木望 岩田光央 关俊彦 坂本千夏 鹤广美 皆口裕子 本多知惠子 山口胜平 井上和彦 岛本须美 绿川光 堀内贤雄 铃木胜美 高木涉 伊仓一惠 久川绫 南央美 佐藤智惠 川田妙子 佐佐木优子 竹村拓 二又一成 山崎巧 中原茂 冈和男 中博史 沼田祐介 田中一成 佐藤佑晖 太田真一郎 吉水孝宏 千叶一伸 岩永哲哉 置鲇龙太郎 神奈延年 石森达幸
伊丽莎白·戴利 凯斯·索西 梅拉妮·查托夫 谢丽尔·蔡斯 杰克·雷利 迈克尔·贝尔 克里斯汀·凯文诺 大卫·道耶 塔拉·斯特朗 特蕾丝·麦克尼尔
Lorenzo Music Gregg Berger Thom Huge Desiree Goyette Howie Morris Frank Welker Julie Payne Pat Buttram
罗比·本森 迈克·霍顿 诺兰·诺斯 艾伦·欧朋海默 小埃弗伦·津巴利斯特 萨曼莎·艾加 蒂姆·克里
Billy West ... Douglas 'Doug' Yancy Funnie Fran Brill ... Miss Elaine Perigrew