费尔南·勒杜 佐治·罗兰 布兰切特·布若尼
亨利·方达 达纳·安德鲁斯 玛丽·贝丝·休斯 安东尼·奎恩 威廉·埃塞 哈里·摩根 简·达威尔 MattBriggs 哈里·达文波特 弗兰克·康罗伊 马克·劳伦斯 保罗·赫斯特 维克托·基利恩 Chris-PinMartin 威拉德·罗伯逊
Mel Blanc Ruby Dandridge Vivian Dandridge Zoot Watson Danny Webb
未知
William Boyd Andy Clyde Jay Kirby 罗伯特·米彻姆
Caterina Boratto Cristiano Cristiani Peppino De Filippo Aldo Fabrizi Rina Franchetti Anna Magnani
胡枫 刘琼 杨志卿 张慧灵 苗祝三 富润生 吴惊鸿
周曼华 梅熹
Hans Moser Paul Hörbiger Elfriede Datzig Hans Holt Annie Rosar Alfred Neugebauer Walter Janssen Otto Glaser Fritz Imhoff Gisa Wurm Auguste Pünkösdy Anita Steinberg Mimi Stelzer Franz Böheim Udo Saldow
市川右太卫门 市川春代 橘公子
威廉·博伊德 安迪·克莱德
格伦·福特 爱德华·罗宾逊 马格瑞特·查普曼
乔治·桑德斯 布伦达·马歇尔 菲利普·多恩
约翰·利特尔 艾伦·巴克斯特 埃里克·布洛尔
路易丝·赖纳 阿图罗·德·科尔多瓦 威廉·本迪克斯 保罗·卢卡斯 卡汀娜·帕辛欧 奥斯卡·霍莫尔卡 莱茵霍尔德·叔泽尔 汉斯·康拉德
山內明 志村喬 青山和子
陈燕燕 刘琼
Peter Malberg Karl Gustav Ahlefeldt