凯瑟琳·格雷森 高登·麦克瑞
曹达华 罗艳卿 林蛟
José Luis Alonso Matilde Artero Mariano Azaña Dolores Bremón Adela Carboné Luisa Esteso Carlos Fernández Cuenca Emilio González de Hervás Ángel A. Jordán Ernesto Lapeña Tony Leblanc Ana Mariscal Leocadio Mejías Antonia Montes Manuel Mur Oti
未知
Mel Blanc
李清 文逸民 陈娟娟
高鲁泉 伊秋水 任剑辉 石燕子 甘露 任冰兒 羅艷卿 鄧碧雲
鲍方 洪波 红薇 罗婷 爱乐小姐(明星狗）
玛丽娅·菲奥雷 亨利·维达尔 科塞塔·格雷科 保罗·斯托帕 阿莱特·普瓦里耶 布鲁内拉·博沃
Jean Nohain 雷蒙·比西埃尔 安妮特·普瓦夫尔
王熙春 徐立 陈琦 岑范 洪波 姜明 牛犇
Ray Middleton Lucille Norman Eileen Christy 比尔·雪利
乔治斯·古特利 André Claveau 路易斯·阿姆斯特朗 路易·马里亚诺 Clément Duhour Aimé Barelli
罗伯特·泰勒 斯图尔特·格兰杰 安·布莱思 贝塔·圣约翰 基南·怀恩 詹姆斯·惠特摩 柯特·卡斯纳 刘易斯·斯通 约翰·勒普顿 迈克尔·佩特
唐纳德·奥康纳 Yvette Duguay 吉恩·洛克哈特 南茜·吉尔德 William Harrigan