Dominic Darceuil David Boutin Ronald Houle
Cédric Jourde Marie-Pierre A. DAmour Julien Elie
Antoine Pilon
Dominique Leduc Stephanie Morgenstern
Guillaume Lemay-Thivierge 埃里克·布吕诺 劳伦斯·勒波芙 Vincent Bolduc Adam Kosh Monique Spaziani 安德鲁·舍夫 Martin Dubreuil Bruno Verdoni François Aubin Martin Brisebois Charles Champagne
未知
George Buza Reginald Doresa
Alexandre Castonguay Sophie Desmarais Martin Dubreuil
艾米丽·万凯普 舍治·哈德 玛莎·格莱农 雷米·吉拉德 亚历山大·朗德利 CarloMestroni 米其林·兰克图 MaxLaferriere 伊夫·雅克 Jean-GuyBouchard SophieFaucher NathalieDoummar MichaelRudder JasmineLemée DouglasSullivan DaniellePanneton
吕克·皮卡德 Julien Poulin 舍治·哈德
AlainLinoMicEliBastien 瑞秋·玛瓦赞 SergeKanyinda MizingaMwinga RalphProsper JeanKabuya
Pauline Carton Louis de Funès Luis Mariano
洛朗·吕卡 皮尔-吕克·布里兰特 伊莎贝尔·布莱 伊曼纽尔·比洛多 Yves Allaire Jacinthe Pilote Mélanie Pilon Dan Chapman Ghislaine Pilote Véronique Mitrani Pawel Pogorzelski
Hugolin Chevrette-Landesque
Jean-François Casabonne Julianne Côté Stéphane Demers
李·科布 Franco Gasparri Francine Morand 让-雷内·奥尔莱特
Guy Jodoin Stéphane Crête Claude Legault Sylvie Moreau Didier Lucien
Karelle Tremblay 皮尔-吕克·布里兰特 弗朗索瓦·帕皮诺 Marie-France Marcotte 吕克·皮卡德