Antoine LÉcuyer Suzanne Clément Daniel Brière 

Isabelle Blais Angèle Coutu Sylvie Drapeau Jean-Hugues Anglade Pierre-Luc Brillant 

Vincent-Guillaume Otis Antoine Bertrand Bobby Beshro