乔其姆是一个从辉煌的舞台上隐退的歌唱家，他用自己的声音征服了许多的贵族，而被他打败的公爵也一直对他耿耿于怀。让和索菲是乔其姆的得意门生，他精心地教导并爱护着这对男女。由公爵主办的歌唱大赛开始了，公爵为了对付让，竟训练了一个和他嗓音极其相似的歌手。公爵的学生终究敌不过让败下阵来，而当让和索菲庆祝成功的时候却听到了恩师离世的噩耗。
乔其姆是一个从辉煌的舞台上隐退的歌唱家，他用自己的声音征服了许多的贵族，而被他打败的公爵也一直对他耿耿于怀。让和索菲是乔其姆的得意门生，他精心地教导并爱护着这对男女。由公爵主办的歌唱大赛开始了，公爵为了对付让，竟训练了一个和他嗓音极其相似的歌手。公爵的学生终究敌不过让败下阵来，而当让和索菲庆祝成功的时候却听到了恩师离世的噩耗。
演员：中泽元纪 押田岳 小林亮太 中山优贵 谷水力 荒井启志 奥谷知弘 京山阳春 校條拳太朗 田中柊羽 佐久间あゆみ 福留光帆 中根もにゃ 麻弥 田中沙季 铃木千佳子 芹沢尚哉 大鹤义丹 川上麻衣子
热度：719°C
演员：马拉·塔昆 Sasha Deprez 娜塔莉·理查德 Etienne Minoungou Hamza Essalouh 蒂伊门·戈瓦尔茨 埃洛迪·巴特尔斯
热度：420°C