很久很久一天,一个飘着雪花的浪漫冬天,美丽姑娘和她那英俊的爱人坐着马儿拉着的雪橇,奔走在雪原之上。寒冷的冬天无法逼却他们的爱火,他们相依相偎,来到了冻满坚冰的河床。青年为女友穿上冰刀,二人在冰面上划出一颗颗美丽的心形。在爱人面前,青年大秀出色的溜冰技巧,谁知期间竟然惹恼了那位倔强脾气的佳人。他们互相赌气,谁也不理谁。女孩自顾自走向河床另一边,却没注意到薄冰的危险提示。危险一触即发,女孩被困在浮冰上,顺着河流漂向了瀑布。青年只有全力以赴狂奔,去拯救他那落难的爱人。12月的一天,男与女的浪漫故事……